Système de décompression
L’estomac peut parfois devenir ballonné ou gonflé. Cela est généralement causé par un excédent d’air ou de « gaz » dans l’estomac. Les gaz sont une partie normale de la digestion. Les personnes qui ont une sonde d’alimentation peuvent facilement éliminer l’excédent d’air dans l’estomac. C’est ce que l’on appelle la ventilation ou la décompression.
Il existe de nombreuses façons de ventiler ou de décompresser l’estomac. L’un des moyens est d’utiliser un système de ventilation à circuit fermé. Cela permet aux gaz de quitter l’estomac pendant l’alimentation sans perte de nutrition, de médicaments ou de contenu de l’estomac. Les personnes dont l’estomac est très ballonné peuvent avoir besoin d’une élimination manuelle de l’excédent de gaz avant d’utiliser le système de décompression. Cela peut se faire en raccordant une seringue à la sonde d’alimentation.

Ce qu’il faut savoir sur le système de décompression :
- Il comporte une poche avec une tubulure qui ressemble à une poche d’alimentation.
- La tubulure du système de décompression se connecte à la sonde d’alimentation d’une extrémité et à la poche d’alimentation de l’autre extrémité.
- L’excédent de gaz présent dans votre estomac passe par la poche de décompression et sort par l’évent situé en haut de la poche pendant que vous recevez votre alimentation.
- Des médicaments peuvent également être administrés pendant l’utilisation du système de décompression.
- Lorsque le système de décompression fonctionne correctement, la préparation nutritive/nutrition peut monter et descendre dans la tubulure, mais doit généralement rester approximativement à hauteur de l’estomac du/de la patient(e). Si le contenu de l’estomac, la préparation nutritive ou l’alimentation passent dans la poche, ils sont réintroduits dans la tubulure et administrés au/à la patient(e) par gravité.
- Si vous n’avez qu’une petite quantité de préparation nutritive ou de nutrition (par exemple, pour les nouveau-nés), 60 à 90 minutes peuvent être nécessaires pour établir le flux dans la tubulure de décompression avant d’ouvrir le clamp à roulette blanc.
- Il peut être utilisé chez les nouveau-nés, les enfants et les adultes. Chez les nouveau-nés, la poche doit être suspendue aussi près que possible de l’estomac du/de la patient(e) pour obtenir les meilleurs résultats.
Comment utiliser le système de valve FARRELL
Il est important de suivre les étapes appropriées pour configurer et utiliser le système de ventilation en circuit fermé. Cliquez sur ce lien pour apprendre comment configurer correctement le système de décompression.
Discutez avec votre équipe soignante de ce qui conviendrait le mieux à vos besoins.
L’utilisation de tout dispositif médical présente des risques inévitables. Veuillez lire la notice du produit pour les indications, les mises en garde, les avertissements et les contre-indications.
Modes d’emploi et guides destinés aux patients
Vous trouverez ci-dessous un lien pour accéder à notre site Web contenant les modes d’emploi, où vous pourrez trouver tous nos autres guides destinés aux patients et modes d’emploi. Pour vous assurer de toujours avoir les informations les plus récentes concernant votre produit spécifique, veuillez consulter notre site Web contenant les modes d’emploi. Lorsque vous arrivez sur le site, faites défiler la page vers le bas pour afficher des instructions faciles à suivre et ayez le numéro de référence de votre produit (le numéro de référence figurant sur l’étiquette de votre produit) avec vous afin de le saisir dans la case de recherche.
Tous les guides destinés aux patients
Site Web contenant les modes d’emploiGuides et brochures supplémentaires
Guide destiné aux patients du système de valve FARRELL*
Télécharger le PDF